Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Escritores’

imagen-de-portada-de-olentzero

Aprovechando que el 3 de diciembre se conmemora el Día Internacional del Euskera voy a dedicar una entrada a una actividad que pretende fomentar la escritura creativa en euskera: el Olentzerori Euskarazko Gutunen Sariketa. Este año se celebra su vigésima edición ya que fue en 1997 cuando el Ayuntamiento de Santurtzi creó este concurso de cartas dirigidas al mítico Olentzero, entrañable personaje navideño propio de la cultura popular vasca.

En el certamen tienen cabida todas las personas empadronadas en Santurtzi, sea cual sea su edad. Para la correcta valoración de las cartas presentadas a concurso se establecen las siguientes categorías:

a) Alumnado de primer y 2º ciclo de Enseñanza Primaria (1º, 2º, 3º y 4º cursos).
b) Alumnado de tercer ciclo de Enseñanza Primaria (5º y 6º cursos).
c) Alumnado de Enseñanza Secundaria Obligatoria.
d) Mayores de 16 años.

Los más pequeños no entran en concurso pero su participación es reconocida mediante la exposición de sus trabajos (postales y dibujos de temática navideña) en el parque infantil de navidad que el Ayuntamiento de Santurtzi instala en el centro del municipio. Por otra parte, hasta 2013 existía una quinta categoría (e) que comprendía a los mayores de 18 años, pero desde 2014 se ha unificado con la inmediatamente anterior.

Adecuándose a cada categoría, los criterios de valoración son los siguientes: la naturalidad, la corrección sintáctica y ortográfica, la riqueza de vocabulario, el estilo y la originalidad. En las bases se establece que no serán valorados los trabajos que no estén correctamente escritos en euskera y que, así mismo, el jurado podrá declarar desiertos los premios si, a su juicio, los trabajos no tuvieran un mínimo de calidad.

Respecto a los premios, desde 2011 se hacen efectivos en forma de dotaciones monetarias, en lugar de objetos concretos como cámaras fotográficas o bonos para material escolar, para que los galardonados puedan libremente destinarlas a lo que deseen.

El palmarés completo para todas las categorías de estos veinte años me ha sido imposible de recopilar. Durante las primeras ediciones la participación fue muy escasa. Apenas se recibían una decena de cartas y muchos premios tenían que ser declarados desiertos. Pero desde 2010 la participación ha aumentado notablemente y pasa de la cincuentena el número de cartas presentadas a concurso. Las ediciones más actuales son, evidentemente, más fáciles de documentar. Destaca la participación de Idoia Galán López, que ha sido la primera clasificada en nueve ocasiones en su categoría y a la que ya me he referido en la entrada dedicada a escritoras locales.

Esto es lo que he conseguido:

  • I Edición (1997)

 

  • II Edición (1998)

 

  • III Edición (1999)

 

  • IV Edición (2000)

 

  • V Edición (2001)

 

  • VI Edición (2002)

 

  • VII Edición (2003)

En la categoría C los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • VIII Edición (2004)

 

  •  IX Edición (2005)

En la categoría D los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • X Edición (2006)

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • XI Edición (2007)

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • XII Edición (2008)

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • XIII Edición (2009)

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

  • XIV Edición (2010)

 

  • XV Edición (2011)

 

  • XVI Edición (2012)

En la categoría D los galardonados fueron:

1.- SENDOA GIL LUQUE

2.- ALBA JIMÉNEZ DE MINGO

3.- XAVIER GONZALEZ MACIZO

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

2.- LEIRE HERBOSO URIOSTE

3.- AINHOA ERKIZIA ESTRINGANA

  • XVII Edición (2013)

 En la categoría D los galardonados fueron:

1.- JASONE HERRAN MOLINERA

2.- EVA GUTIERREZ AGIRREGABIRIA

3.- JULEN PEREZ BALLESTEROS

En la categoría E los galardonados fueron:

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

2.- EDORTA URBAN MATEOS

3.- AITOR FDEZ. DE MARTIKORENA RODRÍGUEZ

  • XVIII Edición (2014)

En la categoría D los galardonados fueron:

1.- IRATI SARATXAGA GARCÍA

2.- IDOIA GALAN LÓPEZ

3.- XAVIER GONZÁLEZ MACIZO

  • XIX Edición (2015)

En la categoría D los galardonados fueron:

1.- AITZIBER GONZALEZ GRANADOS

2.- ARIANE RODRIGO MOREJÓN

3.- EVA VÁZQUEZ CACHO

  • XX Edición (2016)

1.- IDOIA GALÁN LÓPEZ

2.- EVA VÁZQUEZ CACHO

3.-DAIRA EGUZQUIZA LAMELAS

Completo la entrada con la imagen de un folleto editado en 2000 por el Ayuntamiento que recoge diversas canciones navideñas en euskera de cuya portada he tomado la representación de Olentzero que he empleado para el encabezamiento de esta entrada. Por cierto, el dibujo original se debe a la mano de Alfonso Sánchez Frutos, profesor del euskaltegi municipal.

euskal-gabon-kantak-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Read Full Post »

Bertako idazleak

En la Feria del Libro de Santurtzi de este año 2016 la creación local tiene un especial protagonismo. Y a mí me sirve de excusa para realizar unas entradas retrospectivas dedicadas a los escritores locales de origen o residencia (algunos con una relación bastante lejana y circunstancial pero me parece curioso reseñarlos), tanto a los que se dedican a la ficción (poesía, novela y relato corto, cartas) como a los que publican obras en las que plasman sus investigaciones en diversos campos del saber. Muchas de estas obras están incluidas en el catálogo de la Red de Bibliotecas de Santurtzi.

En cada una de las entradas publicaré una breve reseña biográfica y mencionaré solo alguna de las obras de cada uno de los autores. Se trata de un punto de partida para quien desee profundizar. Respecto al lugar de nacimiento (tan importante para mí que hago genealogías) me gustaría realizar una pequeña aclaración. La mayoría de los actuales santurtziarras hemos nacido en el hospital de Cruces, inaugurado a mediados de 1955. Otros, los menos, en el hospital de San Juan de Dios o en casa. Sin embargo, a efectos de Registro Civil los primeros somos nacidos en Barakaldo ya que la ley solo permite desde finales de 1989 realizar la inscripción en la localidad de residencia de los progenitores. Por eso, en algunos casos no tengo la absoluta certeza de haber consignado correctamente el lugar de nacimiento.

En esta primera entrada de esta serie las mujeres son las protagonistas:

  • Idoia Amo Ruiz

Foto - Idoia Amo

Nace en Santurtzi en 1976 pero a los 15 años se traslada a vivir a Sopuerta donde reside en la actualidad. Durante toda su vida ha escrito relatos que solo leían familiares y amigos más cercanos. En solitario ha publicado una novela romántica titulada Acordes de una melodía desenfrenada. Junto con Eva M. Soler es autora de Anxious, Maldita Sarah, Amor escarchado y El año que no dejó de llover.

Idoia Amo - cubierta Acordes

  • Alicia Ayala Velasco

Nace en Barakaldo en 1947 y reside en Santurtzi. Desarrolló gran parte de su vida laboral en el sindicato UGT hasta su jubilación en 1988. Obra destacada: Antón en la Guerra Civil, una novela en la que relata la biografía de su padre, miliciano del batallón Barakaldo.

Alicia Ayala - cubierta Antón en la guerra civil

  • Iria Blake (seudónimo)

Foto - Iria Blake

Nace en Santurtzi en 1975. Desde hace más de diez años, y por razones familiares, su corazón se encuentra dividido entre esta tierra y su amado México. Licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad del País Vasco. Es autora de las siguientes novelas románticas: La sumisa que hay en mí, Pura magia y Lo que nos quede por vivir.

Iria - cubierta Lo que nos queda

  • Mercedes Estíbaliz Gómez

Nace en Santurtzi en 19** y reside en Portugalete desde muy joven. Pertenece a la Sociedad de Estudios Vascos – Eusko Ikaskuntza y titulada por la Academia La Crisalide de Catania. Cultiva la poesía y ha colaborado en diversas revistas y publicaciones poético-literarias. Entre sus numerosas publicaciones podemos destacar  Los caudales del leudo y El harén de las musas.

Mercedes Estíbaliz - cubierta El Harén

  • Itxaso Eroa Bayón

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1971. Galardonada en la primera edición (1999) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Idoia Galán López

Foto - Idoia Galan

Nace en Santurtzi en 1988. Profesora de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato en Askartza Claret Ikastetxea. Galardonada en la decimoquinta edición (2014) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi. Este mismo año 2016 ha resultado ganadora (en castellano) del XXI Certamen de Cartas de Amor de Barakaldo que ya ganó en 2012. También logró el primer premio en el Certamen de Cartas de Amor de Bergara en 2011. Y en el Certamen de Cartas a Olentzero de Santurtzi (siempre en euskera) ha resultado ganadora en ocho ocasiones entre 2003 y 2013.

  • Marta y Raquel García Terán

Marta y Raquel García Terán

Dos hermanas, nacidas en Bilbao y criadas desde ese momento en Mamariga. Marta es experta en Comunicación Audiovisual y Raquel en Bellas Artes. Ambas han editado en 2016 un libro de cuentos, escritos por la primera e ilustrados por la segunda, titulado muy oportunamente Contando a dúo.

Marta también ha participado en la compilación de microliteratura 99 palabras de mujer con cuatro de sus cuentos, publicado este 2016 en Nicaragua, país en el que reside actualmente. Desde 2013 es columnista sobre tecnologías de la información y comunicación (TIC) y comunicación digital con enfoque de derechos humanos, género y generacional para Diario Metro en Nicaragua. Sus escritos pueden encontrarse en su blog ProComuNicando.

Contando a duo

  • Margarita Gil Oreja

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1962. Galardonada en la tercera edición (2002) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Marina Gutiérrez Tajada

Foto - Marina Gutiérrez Tajada

Nace en Portugalete en 1961 pero vive en Santurtzi desde siempre. Técnico  en Administración, realizó estudios de música y acordeón, instrumento que toca en el grupo de danzas Mendi Alde, al que pertenece desde su fundación. Obra destacada: ¿Cuál de ellas eres tú? y Cuentos para aprender a soñar.

Marina Gutiérrez Tajada cubierta Cuál

  • Mónica Iglesias Barrio

Foto - Monica Iglesias Barrio

Nace en Bilbao en 1974, residente en Santurtzi. Licenciada en Filología Románica por la Universidad del País Vasco. Obra destacada: Las recetas de Pandora, Las palabras que arañé de mis venas y Cuando la nieve no cesa.

Monica Iglesias - cubierta Cuando

  • María Ofelia López Fernández

María Ofelia López Fernández

Natural de Santurtzi. Ganadora del II Concurso Internacional de de Relatos Gran Hotel Puente Colgante de Portugalete organizado por el Rotary Club con la narración titulada Entre el hotel y el puente, en el primer certamen al que se presenta. Se trata de un premio literario de relato corto con el cual se pretende incitar a los escritores, noveles o consagrados, a que cuenten historias reales o inventadas, con el puente como telón de fondo aunque el requisito no es indispensable.

  • Rosa María Mielgo de Aguirrezabala

foto - rosa_maria_mielgo

Nace en Sestao en 19** y reside en Santurtzi desde 1970. Graduada Universitaria en Cultura y Solidaridad por la Universidad de Deusto. Miembro de la Asociación Literaria Escribe-Lee, destaca como poeta. Presta, así mismo, su voz y colabora en recitales de poesía como rapsoda. De su amplia producción destaca Influjo lunar, Los mares de la luna y Luna desnuda. Su obra A solas contigo fue el obsequio que la Red de Bibliotecas repartió entre sus usuarios para conmemorar el Día del Libro 2008.

Mielgo cubierta Luna

  • Matilde Orbegozo Jugo

Matilde Orbegozo - copia

Su relación con nuestro municipio es circunstancial. Matilde Orbegozo nació en Bilbao en 1837, hija del matrimonio formado por Gabriel María Orbegozo Zubiria y  Josefa Paula Jugo Maruri, tía materna de Miguel de Unamuno. Contrajo matrimonio en 1860 con Diego Mazas Torre y murió en 1891 (cinco meses después que su marido) en el precioso chalet denominado Peñota en Santurtzi, estratégicamente ubicado sobre las rocas de la playa llamada de Portugalete y con magnificas vistas a El Abra.

Su vocación literaria y poética se despertó tempranamente, alcanzando divulgación pública un poema suyo dedicado a la Inmaculada cuando sólo contaba 17 años. Desde ese momento, y hasta su matrimonio, su carrera tuvo una dimensión pública y, aunque no llegó a publicar ningún libro, sus expresivas composiciones poéticas, de marcado carácter religioso, aparecieron en revistas y diarios locales (Irurac-Bat, Euskalduna, Euskal Erria…) y de tirada nacional y algunas de ellas fueron declamadas en público sobre el escenario principal del teatro de Bilbao.

  • Raquel Ortiz de Pablos

raquel ortiz

Nace en Santurtzi en 1982. Ingeniera. Ha sido galardonada en varias ocasiones (2010 y 2011) en el Certamen de Relatos No Sexistas que convoca anualmente el Ayuntamiento de Santurtzi desde 1999. Así mismo, fue accésit (euskera) en el XXI Concurso de Cuentos Noble Villa de Portugalete en 2011.

  • Rocío Romero Peinado

Rocío Romero

Nace en Barakaldo en 1972. Licenciada en Filología Inglesa. Autora del blog Contando las horas que tiene por subtítulo Relato, microrrelato y cercanías que nos hace evidente cuál es el género literario que cultiva.

Entre 2007 y 2015 Globalkultura Elkartea convocó los premios de relato corto Las redes de la memoria con la finalidad de subrayar la importancia de conocer y preservar nuestro pasado. Para ello y como detonante de las narraciones se colgaban una serie de tarjetas postales fechadas entre los años 1901 y 2000 a partir de las cuales se articulaban los relatos. El premio al mejor relato en castellano 2009 correspondió a Respirar de Rocío Romero Peinado, inspirada por la siguiente postal.

Rocio Romero - postal

Rocio Romero - cubierta Respirar

  • Ana Rosón Granja

Nace en Bilbao en 1972 y reside en Santurtzi. Su obra destacada: El secreto para niños, una fórmula particular para educar a nuestros pequeños genios, ayudándoles a crecer conscientes de su poder creativo y a mantener intacta su inspiración para diseñar sus vidas.

Ana Roson - cubierta Secreto

  • Alazne Sánchez Romero

alazne sanchez

Nace en Santurtzi en 1991. Galardonada en la decimosexta edición (2015) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Irati Saratxaga Garcia

 

Foto - Irati saratxaga

Nace en Santurtzi en 1992. Graduada en Educación Primaria. En 2015 resultó ganadora del XVIII Certamen de Cartas a Olentzero de Santurtzi. Este mismo año 2016 ha resultado ganadora (en euskera) del XXI Certamen de Cartas de Amor de Barakaldo.

  • Ainhoa Simón Simón

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1972, con raíces familiares en León. Vive en Getafe (Madrid). Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Valladolid. Obra destacada, en este caso fruto de su investigación para realizar la tesis doctoral, publicada en 1996: La Tercera orden regular de San Francisco en el Bierzo.

Ainhoa Simón - cubierta Orden

  • Eva María Soler García 

Foto - Eva M. Soler

Nace en Barakaldo en 1976. Aficionada a la lectura y la escritura desde muy joven. Su estilo se mueve entre el terror, la intriga y la literatura juvenil. Su saga Los mejores años ya cuenta con dos volúmenes editados. Además escribe y publica conjuntamente con Idoia Amo. Fruto de este trabajo en común son las ya citadas  Anxious, Maldita Sarah, Amor escarchado y El año que no dejó de llover.

Eva Soler - cubierta Los Mejores 2

  • Ainhoa Urberuaga Ceballos

Ainhoa-Urberuaga

Nace en Santurtzi en 1972. Galardonada en la decimoquinta edición (2014) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • María Valbuena Laria

Foto - María Valbuena

Nace en Santurtzi en 1975. Licenciada en Periodismo y Magisterio por la Universidad del País Vasco y dedicada a temas educativos alternativos. El año pasado publicó el primer libro del Proyecto Otto, Donde viven las lágrimas, editado por Agalir Ediciones Solidarias e ilustrado por el valenciano Manuel García (Manolo CondeVolney). Se trata de un libro que transmite una educación “sin traumas ni miedos” basada en el respeto al deseo de expresar sentimientos y emociones, y cuyo objetivo principal es formar en la libertad de manifestarlas. También editado en euskera. 

María Valbuena - cubierta DondeMaría Valbuena - cubierta Donde (euskera)

  • Ibone Valerdi García

Ibone_Valerdi_Garcia

Nace en Santurtzi en 1991. Maestra de Educación Infantil y Primaria. Galardonada en la decimocuarta edición (2013) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Pilar Valderrama Alday

Foto - Pilar Valderrama

Su relación con nuestro municipio es circunstancial. Nació en Madrid en 1889, hija de Francisco Valderrama Martínez, natural de Santurtzi y Ernestina Alday de la Pedrera, de Santander. Falleció en Madrid en 1979. Era una reconocida poeta con quien Antonio Machado mantuvo una relación amorosa en los últimos años de su vida, la Guiomar de sus versos.

  • María Isabel Vázquez Rodríguez

Foto - María Isabel Vazquez

Nace en Palas de Rei, Lugo en 1963 pero sin haber cumplido todavía los dos años la familia se traslada a Sestao. Treinta años después se traslada a vivir a Santurtzi. Licenciada en Geografía e Historia por la Universidad del País Vasco, compagina su trabajo en Correos con la escritura, sobre todo la poesía, y la investigación histórica y literaria. Escribe en galego y se siente muy orgullosa de sus raíces. De su amplia y reconocida  producción destaca, por ejemplo, Cinza de estrelas.

María Isabel Vazquez - cubierta Cinta

Como siempre, toda colaboración, sobre todo por parte de las autoras, para completar o corregir esta entrada será bien recibida.

Read Full Post »

14-2013 (2)

Esta semana se ha publicado el fallo del jurado de la última edición, la decimoquinta, del Concurso de relatos no sexistas o Certamen de relatos cortos – Relatos de mujer que se inició en 1999 y se ha celebrado anualmente hasta la actualidad, excepto en el año 2000. Se trata de una de las iniciativas culturales municipales más longevas junto con el Festival Internacional de Teatro.

A lo largo de todos estos años se han presentado un importante número de notables trabajos de escritores y escritoras, consagrados o noveles, que han querido narrar historias con la mujer como protagonista principal y con la igualdad de oportunidades y de trato entre hombres y mujeres y la corresponsabilidad en las obligaciones sociales y familiares como meta u objetivo, tanto en euskera como en castellano.

Es un certamen consolidado que, sin embargo, en lo que a los carteles publicitarios se refiere, no ha dejado mucho rastro en la web. Sólo he encontrado un único cartel, que podría calificar de artístico, el correspondiente a la XII Edición (2011). 12-2011

Esta es la lista de los galardonados en cada una de las ediciones:

  • I Edición (1999)

– 1er Premio euskera: Gonbidatuak de Leire Martínez Navarro (Bilbao, 1965).

– 1er Premio castellano: El camino de Esperanza de Itxaso Eroa Bayón (Santurtzi, 1971).

– Accésit euskera: [desierto]

– Accésit castellano: ¿De qué se asustan? de Javier de Ríos Bris (Santurtzi, 1973).

  • II Edición (2001)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: [desierto]

– Accésit euskera: [desierto]

– Accésit castellano: Buzón de voz de Asterio Navas Martínez (Barakaldo, 1963).

  • III Edición (2002)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: [desierto]

–  Accésit euskera: Onerako eta txarrerako de Laida Martínez Navarro (Bilbao, 1965).

–  Accésit castellano: Maritxu de Margarita Gil Oreja (Santurtzi, 1962).

  • IV Edición (2003)

– 1er Premio euskera: Munstroa de Laida Martínez Navarro (Bilbao, 1965).

– 1er Premio castellano: Él de Patricia Suarez Recchi (Rosario, Argentina, 1969).

–  Accésit euskera: [desierto]

–  Accésit castellano: La batea de Mikel Alvira Palacios (Iruña, 1969).

  • V Edición (2004)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: Ella baila sola de Víctor Vegas Gatica (Barquisimeto, Venezuela, 1967).

– Accésit euskera: Senarrak esan ohi zuen emakumeok ez dugula ezertarako balio de Laida Martínez Navarro (Bilbao, 1965).

– Accésit castellano: Suicidio de una tártara de Miguel Sánchez Robles (Caravaca de la Cruz, 1957).

  • VI Edición (2005)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: Unos ojos claros de José Manuel Moreno Pérez (Madrid, 1969).

– Accésit euskera: Beti maitatu haut de David Pablo Tijero Osorio (Bilbao, 1974).

– Accésit castellano: La primera vez que me brotó un brazo de Esther López Calderón (Santander, 1981).

  • VII Edición (2006)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: El alma de la meretriz de José Manuel Moreno Pérez (Madrid, 1969).

– Accésit euskera: Posterterapia de Yurre Miren Ugarte Rodríguez (Tolosa, 1965).

– Accésit castellano: Distinta por su cultura de Manuel Terrín Benavides (Montoro, 1931).

  • VIII Edición (2007)

– 1er Premio euskera: [desierto]

– 1er Premio castellano: [desierto]

–  Accésit euskera: Arrain ontziak de Iratxe Esnaola Aldanondo (Donosita, 1983).

–  Accésit euskera: Amiraren ametsa de Lourdes Unzueta Zamalloa (Durango, 1956).

– Accésit castellano: Atrapar la tierra de Manuel Luque Tapia (Doña Mencía, 1962).

–  Accésit castellano: Gugel de Asterio Navas Martínez (Barakaldo, 1963).

–  Accésit castellano: La pecera sin burbujas de Susana Cidón García (Mieres del Camino, 1969).

–  Accésit castellano: María y Elba de Itziar Vidaurrázaga Isuskiza (Bilbao, 1968).

  • IX Edición (2008)

– 1er Premio euskera: Ekinez egina de Ainara Elizondo Lizarraga (Hondarribia, 1979).

– 1er Premio castellano: Como si pasara junto a ella una mariposa de Patricia Noemí Saccomano (Buenos Aires, 1967).

– Accésit euskera: Oroipenak de Sergio Monedero Albaro (Bilbao, 1974).

– Accésit castellano: Mujer que piensa de María Cristina Bernard (Lomas de Zamora, Argentina, 1951).

  • X Edición (2009)

– 1er Premio euskera: Hitzez hitz de José María Pérez Pérez (Abanto y Zierbena, 1971).

– 1er Premio castellano: El nombre es como la piel de Manuel Luque Tapia (Doña Mencía, 1962).

– Accésit euskera: Geranioak de Amaia Iriondo Aristondo (Bilbao, 1961).

– Accésit castellano: Mirar de José Manuel Moreno Pérez (Madrid, 1969).

  • XI Edición (2010)

– 1er Premio euskera: Zure gabezia de Raquel Ortiz de Pablos (Santurtzi, 1982).

– 1er Premio castellano: Marcelo y el sol de Javier Diez Carmona (Bilbao, 1969).

– Accésit euskera: Aurkia eta Ifrentzua de Amaia Iriondo Aristondo (Bilbao, 1961).

– Accésit castellano: Diversidad amadísima de Manuel Terrín Benavides (Montoro, 1931).

– Autor local euskera: Zure gabezia de Raquel Ortiz de Pablos (Santurtzi, 1982).

– Autor local castellano:

  • XII Edición (2011)

– 1er Premio euskera: Beti zurekin de Raquel Ortiz de Pablos (Santurtzi, 1982).

– 1er Premio castellano: Vigilia para una sierva blanca de Miguel Sánchez Robles (Caravaca de la Cruz, 1957).

– Accésit euskera: Zurrunbilo artetik ihesi de Ainara Elizondo Lizarraga (Hondarribia, 1979).

– Accésit castellano: La carreta Nahua de Javier Diez Carmona (Bilbao, 1969).

– Autor local euskera: Beti zurekin de Raquel Ortiz de Pablos (Santurtzi, 1982).

–  Autor local castellano:

  • XIII Edición (2012)

– 1er Premio euskera: Teilatu bat de Amaia Iriondo Aristondo (Bilbao, 1961).

– 1er Premio castellano: Lo que sobra del pescado de Raúl Clavero Blázquez (Salamanca, 1978).

– Accésit euskera: Atertuko de José María Pérez Pérez (Abanto y Zierbena, 1971).

– Accésit castellano: Y ¿yo? de Rocío Díaz Gómez (Madrid, 1966).

– Autor local euskera:

– Autor local castellano:

  • XIV Edición (2013)

– 1er Premio euskera: Harri-koskorrak poltsikoetan de Oihane Fernández Mendia (Getxo, 1986).

–  1er Premio castellano: La ciudad de los locos de Miguel Sánchez Robles (Caravaca de la Cruz, 1957).

– Accésit euskera: Amodio hizkiriatua de Haizea Caminos Ikazuriaga (Bilbao, 1984).

– Accésit castellano: El atasco de Raúl Clavero Blázquez (Salamanca, 1978).

– Autor local euskera: Sukarra, koskorra, hezurra de Ibone Valerdi García (Santurtzi, 1991).

– Autor local castellano: La última sopa de Alain Martín Molina (Santurtzi, 1980).

  • XV Edición (2014)

– 1er Premio euskera: Remedios de Amaia Iriondo Aristondo (Bilbao, 1961).

– 1er Premio castellano: La niña de las coletas y la correa de perro de Margarita Saenz Herrero (Madrid, 1968).

– Accésit euskera: Herbesteratuak de Idoia Galán López (Santurtzi, 1988).

– Accésit castellano: Mujeres discretas de Pedro Antonio Curto Redondo (Zumaia, 1966).

– Autor local euskera: Herbesteratuak de Idoia Galán López (Santurtzi, 1988).

– Autor local castellano: La caja de música de Ainhoa Urberuaga Cevallos (Santurtzi, 1972).

  • XVI Edición (2015)

– 1er Premio euskera: Lorea de Amaia Iriondo Aristondo (Bilbao, 1961).

– 1er Premio castellano: Comprensión de Eva Barro García (Sotrondio-San Martín del Rey Aurelio, 1961).

– Accésit euskera: Haizearen oroimina de Garazi Basterretxea Barea (Getxo, 1990).

– Accésit castellano: La Malora de Ana Isabel Espinosa García (Cadiz, 1962).

– Autor local euskera: Amaiaren amesgaiztoa de Eduardo Urban Mateos (Santurtzi, 1968).

– Autor local castellano: El coraje de las Otras de Alazne Sánchez Romero (Santurtzi, 1991).

  • XVII Edición (2016)

– 1er Premio euskera: Aulki hutsaren itzalpean de Ainara Elizondo Lizarraga (Oiartzun, 1979).

– 1er Premio castellano: El proyecto de Miguel Ángel Molina Jiménez (Madrid, 1971).

– Accésit euskera: Nire heroia de Garazi Basterretxea Barea (Getxo, 1990).

– Accésit castellano: La maleta de Miguel Ángel Gayo Sánchez (Madrid, 1966).

– Autor local euskera: Katebegia de Xabier González Macizo (Santurtzi, 1995).

– Autor local castellano: [desierto]

  • XVIII Edición (2017)

– 1er Premio euskera: Iraganean dago giltza de Ainara Elizondo Lizarraga (Oiartzun, 1979).

– 1er Premio castellano: Divina Pereira Da Silva se despierta de su marido en una carretera de Elvas, Alentejo de M.ª José Carrazoni Fuentes (Orense, 1962).

– Accésit euskera: Takoi-hotza de Lourdes Unzueta Zamalloa (Durango, 1956).

– Accésit castellano: Bodas de agua de Ana María Sánchez Guzmán (Portugalete, 1966).

– Autor local: Redes de Peio Azkona Carriegas (Barakaldo, 1989).

En 2010, el Ayuntamiento publicó una obra que recopila los relatos premiados en las primeras diez ediciones del certamen, titulada Santurtzi: Berdintasunaren aldeko kontaketen hamarkada = Santurtzi : una década de relatos por la igualdad, obra que se puede consultar en la Red de Bibliotecas y descargar en pdf. Es de esperar que cuando el certamen alcance la vigésima edición se edite otra obra recopilatoria.

01 Portada libro diez ediciones

En cuanto al número de participantes en el certamen, origen de éstos y número de obras presentadas podemos señalar que en los últimos siete años la media de participantes es de 45/50 personas, de las cuales dos tercios son mujeres. Los autores locales no suelen ser más del 10%, otro 45% reside en la CAV y el resto en otras CC.AA. Significativamente hay años en los que han participado personas residentes en Argentina y Venezuela. La media de obras presentadas es de 50/55 por edición (hay autores que presentan más de una obra a concurso), de las cuales la gran mayoría se presentan en castellano, aproximadamente un 80%.

Conozco personalmente a algunos de los escritores galardonados. Con Mikel Alvira compartí pupitre en la Universidad de Deusto y se ha convertido en autor de numerosas novelas de éxito. Asterio Navas Martínez, es o ha sido vecino de nuestro municipio. Y por último, Itxaso Eroa Bayón, de Mamariga, autora que escribe una sentencia plena de fuerza y reivindicación:

 “Hasta que los leones tengan sus propios historiadores,

las historias de cacería seguirán glorificando al cazador”

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: