Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Mujeres’

Décimotercer artículo de la serie, publicado en el número 115 de ensanturtzi.com en la sección Santurtzi Ezagutu: pequeños fragmentos de la historia de Santurtzi, correspondiente al mes de marzo. Más información en el propio blog, en este enlace.

Read Full Post »

Cada 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer que conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo integral como persona.

Ya he dedicado varias entradas a diferentes grupos de mujeres trabajadoras en nuestro municipio: sardineras, trabajadoras del matadero, y escritoras. La figura de la sardinera es reconocida de forma unánime y su monumento conmemorativo sirve de homenaje a todas las mujeres relacionadas con la actividad portuaria, entre las que se incluyen las trabajadoras de las fábricas de conservas, escabeches y salazones a las que quiero referirme expresamente en esta ocasión.

En Santurtzi, en el último cuarto del siglo XIX e inicios del XX se fue consolidado una flota de traineras y vapores que impulsó el crecimiento de la actividad pesquera, de tal manera que se podía destinar una parte de las crecientes capturas a su transformación industrial. Las primeras industrias de conservas, escabeches y/o salazones ubicadas en Santurtzi se documentan a finales del siglo XIX. Algunas de las pioneras serán la fábrica de conservas regentada por Antonio Iglesias, instalada en 1882 y con actividad hasta 1885, la de salazones de Martín Goicoechea, instalada en 1894, y la fabrica de conservas de anchoa establecida por una empresa italiana, de la que se desconoce el nombre, en 1904.

Sin embargo, de estos inicios la información es muy escasa y no he encontrado referencias a mujeres empleadas en ellas. Más información sobre las características de una industria conservera de principios de siglo XX se puede obtener en la obra Historia de Santurtzi: el difícil equilibrio del siglo XX (1901-2001), pag. 97 y ss. De esos primeros años una postal nos permite ubicar con precisión una de esas industrias.

Ya avanzado el siglo XX documentamos la última concesión administrativa relativa a la industria transformadora de la pesca en nuestro municipio. Fue otorgada el 19 de julio de 1962 a la Cooperativa de Pescadores de Bajura (COPESBA) para la instalación de una fábrica de conservas en una parcela del puerto próxima a la sede de la cofradía de pescadores. Antes se ubicó durante un corto periodo en Mamariga, en un solar entre Juan Crisóstomo de Arriaga y Bruno Alegría conocido con el nombre de la huerta del Farras.

En la génesis de su constitución y explotación estuvo la Federación de Cofradías de Pescadores de Bizkaia. Se creó con la idea de poder dar salida a las abundantes capturas de anchoa que durante esos años se venían registrando en los puertos cantábricos, si bien al final se amplió el proyecto comprando maquinaria para la elaboración de conservas de pescado. La elección de Santurtzi estuvo condicionada por la inexistencia de industrias del ramo en la localidad, así como por la facilidad para conseguir los terrenos en donde ubicarse.

Comenzó a funcionar a mediados de 1962 elaborando salazón y posteriormente conservas de bonito, chicharro, verdel y filete de anchoa. Estuvo en activo hasta 1969 (o 1972, según las fuentes), si bien en los últimos años la gestión fue llevada por terceros. La marca comercial utilizada era La Sardinera.

El personal de la fábrica estaba formado principalmente por mujeres, la mayoría esposas e hijas de pescadores, por cuyas manos pasaba todo el proceso de manipulación y tratamiento del pescado recién capturado (descabezar, eviscerar, cortar, etc.) hasta su salida, transformado y enlatado en alguno de los diferentes productos listos para su comercialización y consumo.

El trabajo era generalmente temporal, supeditado a las diferentes costeras durante las cuales, la abundancia o escasez de capturas era determinante para la actividad de la fábrica. Por esta razón, la mayor parte de las operarias eran eventuales, se las contrataba sólo cuando entraba suficiente pescado para transformar. Las condiciones de trabajo eran duras y el salario era de aproximadamente unas 35 pesetas por jornada de trabajo, según algunas fuentes. Estas abnegadas mujeres mantenían a la unidad familiar con su sueldo cuando los hombres no podían salir a faenar y, a la vez, criaban a sus hijos con la ayuda de la familia. Cuando no trabajaban en la fábrica muchas de ellas vendían pescado de forma ambulante, es decir, eran temporalmente sardineras, por lo que también estarán incluidas en la entrada correspondiente.

El número de hombres era reducido, aproximadamente un 10% del total de la plantilla. Su actividad se caracterizaba por ser fija durante todo el año y por su especialización: administrativo, conductor, fogonero, latero, mecánico, soldador, tonelero…

Entre los trabajadores podemos citar a Hilario López Urresti “Lekeitio”, marido de una de las trabajadoras, Ernestina Iraurgui y a Asterio, el tonelero.

Entre las trabajadoras podemos citar, con nombre y apellidos, a las siguientes:

  • NN “la choclera, de Fontuso”

  • Angelines

  • Milagros ARCE VILLADA

  • Asunción CALVO GÓMEZ “la castreña”

  • Isabel CASTILLO SUSILLA “lsabelita, la de Suelas”

  • Ana GÓMEZ BARRIO “Anita, la castreña”

  • Manuela GÓMEZ BARRIO “Manoli”

  • Ernestina IRAURGUI ORDORICA

  • María Begoña LARRABIDE GONZÁLEZ

  • Visitación MÉNDEZ INCERA “Visi, la de Turtulu”

  • Catalina MIRA HORMAECHEA

  • Virginia del MORAL

  • Ascensión NOTARIO GONZÁLEZ “la Chamberina”

  • Ana OSUNA MORENO

  • Encarnación PÉREZ MARTÍNEZ

  • María del Carmen SÁEZ DE LA RIVA

  • Carmen SANTAMARÍA LUIS

  • Belmira VILLADA CAMAÑO

Faltan otros muchos nombres y fotografías de detalle que me gustaría recopilar. Cualquier otra información será bienvenida.

Tengo que agradecer a Luis Javier Escudero Domínguez y a Koldo Urtiaga su colaboración para documentar, aunque sea sucintamente, la historia de las industrias transformadoras de la pesca en nuestro municipio.

Read Full Post »

3 Sardinera Eguna

Con motivo del 50 aniversario de la inauguración del monumento a la sardinera, el Ayuntamiento organizó en 2014 una fiesta popular, el primer Sardinera Eguna, con vocación de perdurar en el tiempo con sucesivas ediciones. El año pasado, se aprovechó la segunda edición para recuperar un elemento muy importante dentro del patrimonio etnográfico santurtziarra: la amplia cesta que llevaban las sardineras sobre sus cabezas.

Cesta de sardinera

Este año se celebra la tercera edición de esta fiesta que pretende rendir homenaje a todas las mujeres de Santurtzi a través de las sardineras, la figura femenina más popular del municipio, icono, santo y seña de identidad de nuestro pasado.

Monumento a la sardinera en Santurtzi-1 (1967)-2

Como este año se conmemora también el centenario de la construcción de la actual sede de la Cofradía de Pescadores de San Pedro, la Casa para Venta del Pescado, el próximo sábado 1 de octubre se realizará un homenaje a todos aquellos santurtziarras de nacimiento o de adopción que han trabajado o trabajan actualmente en la pesca, la industria genuinamente santurtziarra. Nuestros arrantzales estarán representados por su Cofradía de Pescadores, entidad que, durante el último siglo, ha sido un referente en la vida del municipio.

imagen de portada cofradia morado

Santurce El Muelle,año 192

El programa de actividades, amplio y variado, aunque quizás falta algún acto más serio (una conferencia sobre la historia de la entidad y su sede, por ejemplo), culminará con una típica sardinada a las 19.30 horas.

cartel-3-sardinera-eguna

Read Full Post »

Bertako idazleak

En la Feria del Libro de Santurtzi de este año 2016 la creación local tiene un especial protagonismo. Y a mí me sirve de excusa para realizar unas entradas retrospectivas dedicadas a los escritores locales de origen o residencia (algunos con una relación bastante lejana y circunstancial pero me parece curioso reseñarlos), tanto a los que se dedican a la ficción (poesía, novela y relato corto, cartas) como a los que publican obras en las que plasman sus investigaciones en diversos campos del saber. Muchas de estas obras están incluidas en el catálogo de la Red de Bibliotecas de Santurtzi.

En cada una de las entradas publicaré una breve reseña biográfica y mencionaré solo alguna de las obras de cada uno de los autores. Se trata de un punto de partida para quien desee profundizar. Respecto al lugar de nacimiento (tan importante para mí que hago genealogías) me gustaría realizar una pequeña aclaración. La mayoría de los actuales santurtziarras hemos nacido en el hospital de Cruces, inaugurado a mediados de 1955. Otros, los menos, en el hospital de San Juan de Dios o en casa. Sin embargo, a efectos de Registro Civil los primeros somos nacidos en Barakaldo ya que la ley solo permite desde finales de 1989 realizar la inscripción en la localidad de residencia de los progenitores. Por eso, en algunos casos no tengo la absoluta certeza de haber consignado correctamente el lugar de nacimiento.

En esta primera entrada de esta serie las mujeres son las protagonistas:

  • Idoia Amo Ruiz

Foto - Idoia Amo

Nace en Santurtzi en 1976 pero a los 15 años se traslada a vivir a Sopuerta donde reside en la actualidad. Durante toda su vida ha escrito relatos que solo leían familiares y amigos más cercanos. En solitario ha publicado una novela romántica titulada Acordes de una melodía desenfrenada. Junto con Eva M. Soler es autora de Anxious, Maldita Sarah, Amor escarchado y El año que no dejó de llover.

Idoia Amo - cubierta Acordes

  • Alicia Ayala Velasco

Nace en Barakaldo en 1947 y reside en Santurtzi. Desarrolló gran parte de su vida laboral en el sindicato UGT hasta su jubilación en 1988. Obra destacada: Antón en la Guerra Civil, una novela en la que relata la biografía de su padre, miliciano del batallón Barakaldo.

Alicia Ayala - cubierta Antón en la guerra civil

  • Iria Blake (seudónimo)

Foto - Iria Blake

Nace en Santurtzi en 1975. Desde hace más de diez años, y por razones familiares, su corazón se encuentra dividido entre esta tierra y su amado México. Licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad del País Vasco. Es autora de las siguientes novelas románticas: La sumisa que hay en mí, Pura magia y Lo que nos quede por vivir.

Iria - cubierta Lo que nos queda

  • Mercedes Estíbaliz Gómez

Nace en Santurtzi en 19** y reside en Portugalete desde muy joven. Pertenece a la Sociedad de Estudios Vascos – Eusko Ikaskuntza y titulada por la Academia La Crisalide de Catania. Cultiva la poesía y ha colaborado en diversas revistas y publicaciones poético-literarias. Entre sus numerosas publicaciones podemos destacar  Los caudales del leudo y El harén de las musas.

Mercedes Estíbaliz - cubierta El Harén

  • Itxaso Eroa Bayón

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1971. Galardonada en la primera edición (1999) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Idoia Galán López

Foto - Idoia Galan

Nace en Santurtzi en 1988. Profesora de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato en Askartza Claret Ikastetxea. Galardonada en la decimoquinta edición (2014) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi. Este mismo año 2016 ha resultado ganadora (en castellano) del XXI Certamen de Cartas de Amor de Barakaldo que ya ganó en 2012. También logró el primer premio en el Certamen de Cartas de Amor de Bergara en 2011. Y en el Certamen de Cartas a Olentzero de Santurtzi (siempre en euskera) ha resultado ganadora en ocho ocasiones entre 2003 y 2013.

  • Marta y Raquel García Terán

Marta y Raquel García Terán

Dos hermanas, nacidas en Bilbao y criadas desde ese momento en Mamariga. Marta es experta en Comunicación Audiovisual y Raquel en Bellas Artes. Ambas han editado en 2016 un libro de cuentos, escritos por la primera e ilustrados por la segunda, titulado muy oportunamente Contando a dúo.

Marta también ha participado en la compilación de microliteratura 99 palabras de mujer con cuatro de sus cuentos, publicado este 2016 en Nicaragua, país en el que reside actualmente. Desde 2013 es columnista sobre tecnologías de la información y comunicación (TIC) y comunicación digital con enfoque de derechos humanos, género y generacional para Diario Metro en Nicaragua. Sus escritos pueden encontrarse en su blog ProComuNicando.

Contando a duo

  • Margarita Gil Oreja

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1962. Galardonada en la tercera edición (2002) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Marina Gutiérrez Tajada

Foto - Marina Gutiérrez Tajada

Nace en Portugalete en 1961 pero vive en Santurtzi desde siempre. Técnico  en Administración, realizó estudios de música y acordeón, instrumento que toca en el grupo de danzas Mendi Alde, al que pertenece desde su fundación. Obra destacada: ¿Cuál de ellas eres tú? y Cuentos para aprender a soñar.

Marina Gutiérrez Tajada cubierta Cuál

  • Mónica Iglesias Barrio

Foto - Monica Iglesias Barrio

Nace en Bilbao en 1974, residente en Santurtzi. Licenciada en Filología Románica por la Universidad del País Vasco. Obra destacada: Las recetas de Pandora, Las palabras que arañé de mis venas y Cuando la nieve no cesa.

Monica Iglesias - cubierta Cuando

  • María Ofelia López Fernández

María Ofelia López Fernández

Natural de Santurtzi. Ganadora del II Concurso Internacional de de Relatos Gran Hotel Puente Colgante de Portugalete organizado por el Rotary Club con la narración titulada Entre el hotel y el puente, en el primer certamen al que se presenta. Se trata de un premio literario de relato corto con el cual se pretende incitar a los escritores, noveles o consagrados, a que cuenten historias reales o inventadas, con el puente como telón de fondo aunque el requisito no es indispensable.

  • Rosa María Mielgo de Aguirrezabala

foto - rosa_maria_mielgo

Nace en Sestao en 19** y reside en Santurtzi desde 1970. Graduada Universitaria en Cultura y Solidaridad por la Universidad de Deusto. Miembro de la Asociación Literaria Escribe-Lee, destaca como poeta. Presta, así mismo, su voz y colabora en recitales de poesía como rapsoda. De su amplia producción destaca Influjo lunar, Los mares de la luna y Luna desnuda. Su obra A solas contigo fue el obsequio que la Red de Bibliotecas repartió entre sus usuarios para conmemorar el Día del Libro 2008.

Mielgo cubierta Luna

  • Matilde Orbegozo Jugo

Matilde Orbegozo - copia

Su relación con nuestro municipio es circunstancial. Matilde Orbegozo nació en Bilbao en 1837, hija del matrimonio formado por Gabriel María Orbegozo Zubiria y  Josefa Paula Jugo Maruri, tía materna de Miguel de Unamuno. Contrajo matrimonio en 1860 con Diego Mazas Torre y murió en 1891 (cinco meses después que su marido) en el precioso chalet denominado Peñota en Santurtzi, estratégicamente ubicado sobre las rocas de la playa llamada de Portugalete y con magnificas vistas a El Abra.

Su vocación literaria y poética se despertó tempranamente, alcanzando divulgación pública un poema suyo dedicado a la Inmaculada cuando sólo contaba 17 años. Desde ese momento, y hasta su matrimonio, su carrera tuvo una dimensión pública y, aunque no llegó a publicar ningún libro, sus expresivas composiciones poéticas, de marcado carácter religioso, aparecieron en revistas y diarios locales (Irurac-Bat, Euskalduna, Euskal Erria…) y de tirada nacional y algunas de ellas fueron declamadas en público sobre el escenario principal del teatro de Bilbao.

  • Raquel Ortiz de Pablos

raquel ortiz

Nace en Santurtzi en 1982. Ingeniera. Ha sido galardonada en varias ocasiones (2010 y 2011) en el Certamen de Relatos No Sexistas que convoca anualmente el Ayuntamiento de Santurtzi desde 1999. Así mismo, fue accésit (euskera) en el XXI Concurso de Cuentos Noble Villa de Portugalete en 2011.

  • Rocío Romero Peinado

Rocío Romero

Nace en Barakaldo en 1972. Licenciada en Filología Inglesa. Autora del blog Contando las horas que tiene por subtítulo Relato, microrrelato y cercanías que nos hace evidente cuál es el género literario que cultiva.

Entre 2007 y 2015 Globalkultura Elkartea convocó los premios de relato corto Las redes de la memoria con la finalidad de subrayar la importancia de conocer y preservar nuestro pasado. Para ello y como detonante de las narraciones se colgaban una serie de tarjetas postales fechadas entre los años 1901 y 2000 a partir de las cuales se articulaban los relatos. El premio al mejor relato en castellano 2009 correspondió a Respirar de Rocío Romero Peinado, inspirada por la siguiente postal.

Rocio Romero - postal

Rocio Romero - cubierta Respirar

  • Ana Rosón Granja

Nace en Bilbao en 1972 y reside en Santurtzi. Su obra destacada: El secreto para niños, una fórmula particular para educar a nuestros pequeños genios, ayudándoles a crecer conscientes de su poder creativo y a mantener intacta su inspiración para diseñar sus vidas.

Ana Roson - cubierta Secreto

  • Alazne Sánchez Romero

alazne sanchez

Nace en Santurtzi en 1991. Galardonada en la decimosexta edición (2015) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Irati Saratxaga Garcia

 

Foto - Irati saratxaga

Nace en Santurtzi en 1992. Graduada en Educación Primaria. En 2015 resultó ganadora del XVIII Certamen de Cartas a Olentzero de Santurtzi. Este mismo año 2016 ha resultado ganadora (en euskera) del XXI Certamen de Cartas de Amor de Barakaldo.

  • Ainhoa Simón Simón

0 argazkirik gabekoa

Nace en Santurtzi en 1972, con raíces familiares en León. Vive en Getafe (Madrid). Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Valladolid. Obra destacada, en este caso fruto de su investigación para realizar la tesis doctoral, publicada en 1996: La Tercera orden regular de San Francisco en el Bierzo.

Ainhoa Simón - cubierta Orden

  • Eva María Soler García 

Foto - Eva M. Soler

Nace en Barakaldo en 1976. Aficionada a la lectura y la escritura desde muy joven. Su estilo se mueve entre el terror, la intriga y la literatura juvenil. Su saga Los mejores años ya cuenta con dos volúmenes editados. Además escribe y publica conjuntamente con Idoia Amo. Fruto de este trabajo en común son las ya citadas  Anxious, Maldita Sarah, Amor escarchado y El año que no dejó de llover.

Eva Soler - cubierta Los Mejores 2

  • Ainhoa Urberuaga Ceballos

Ainhoa-Urberuaga

Nace en Santurtzi en 1972. Galardonada en la decimoquinta edición (2014) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • María Valbuena Laria

Foto - María Valbuena

Nace en Santurtzi en 1975. Licenciada en Periodismo y Magisterio por la Universidad del País Vasco y dedicada a temas educativos alternativos. El año pasado publicó el primer libro del Proyecto Otto, Donde viven las lágrimas, editado por Agalir Ediciones Solidarias e ilustrado por el valenciano Manuel García (Manolo CondeVolney). Se trata de un libro que transmite una educación “sin traumas ni miedos” basada en el respeto al deseo de expresar sentimientos y emociones, y cuyo objetivo principal es formar en la libertad de manifestarlas. También editado en euskera. 

María Valbuena - cubierta DondeMaría Valbuena - cubierta Donde (euskera)

  • Ibone Valerdi García

Ibone_Valerdi_Garcia

Nace en Santurtzi en 1991. Maestra de Educación Infantil y Primaria. Galardonada en la decimocuarta edición (2013) del Certamen de Relatos No Sexistas de Santurtzi.

  • Pilar Valderrama Alday

Foto - Pilar Valderrama

Su relación con nuestro municipio es circunstancial. Nació en Madrid en 1889, hija de Francisco Valderrama Martínez, natural de Santurtzi y Ernestina Alday de la Pedrera, de Santander. Falleció en Madrid en 1979. Era una reconocida poeta con quien Antonio Machado mantuvo una relación amorosa en los últimos años de su vida, la Guiomar de sus versos.

  • María Isabel Vázquez Rodríguez

Foto - María Isabel Vazquez

Nace en Palas de Rei, Lugo en 1963 pero sin haber cumplido todavía los dos años la familia se traslada a Sestao. Treinta años después se traslada a vivir a Santurtzi. Licenciada en Geografía e Historia por la Universidad del País Vasco, compagina su trabajo en Correos con la escritura, sobre todo la poesía, y la investigación histórica y literaria. Escribe en galego y se siente muy orgullosa de sus raíces. De su amplia y reconocida  producción destaca, por ejemplo, Cinza de estrelas.

María Isabel Vazquez - cubierta Cinta

Como siempre, toda colaboración, sobre todo por parte de las autoras, para completar o corregir esta entrada será bien recibida.

Read Full Post »

callejero sin más

Antes de que se pase de moda el tema quiero dedicar una entrada a personajes santurtziarras (de nacimiento u origen) que forman parte de los callejeros o dan nombre a edificios o espacios públicos de otras poblaciones.

La verdad es que, aunque he rastreado concienzudamente la web, no he encontrado más que cuatro o cinco ejemplos. Es posible que exista alguno más pero que se desconozca que las raíces del homenajeado están en Santurtzi o en el antiguo Concejo de Santurce. Por orden de nacimiento son los siguientes:

  • Pablo Ubarri Capetillo (1824-1894)

De Pablo Ubarri también he hablado en el blog al dedicar una entrada al Santurce puertorriqueño. En ese barrio de San Juan, de topografía esencialmente plana se destacan cinco colinas a lo largo de la zona central, orientadas de este a oeste, cuyos nombres históricos son: Alto del Olimpo (actualmente Miramar), Alto de la Ollería, Alto de Látimer, Alto de la Iglesia y Alto de Ubarri, que nos remite a este personaje nacido en Santurtzi en 1824 y fallecido en Madrid en 1894.

Ya comenté en esa misma entrada que en 1878 se otorgó a Pablo Ubarri la autorización para establecer una línea de tranvías que comunicara San Juan con Río Piedras. Esos tranvías comenzaron a circular el día 31 de julio de 1880. A esta avenida del ferrocarril se la denominó durante un tiempo calle Ubarri.

En otra localidad de Puerto Rico, Guayanilla, fundada en 1833, la calle principal se designaba calle del Comercio. A finales del siglo XIX los seguidores del Partido Incondicional Español la designaron calle Ubarri en honor a Pablo Ubarri, pero esta denominación se sustituyó por otra a principios del siglo XX. 

  • Mariano Murrieta del Campo (1832-1906)

Retrato de Mariano Murrieta

La calle Murrieta, denominada así en recuerdo de Mariano Murrieta del Campo, es una de las calles más antiguas de Barakaldo. Situada en el barrio de Lasesarre, su origen se remonta a 1897, año en el que aparece ya en el callejero del municipio fabril. Mariano Murrieta era el hijo primogénito de Cristóbal Murrieta Mello y de María Carmen Luisa del Campo Urrutia. Nació en Londres en 1832 y falleció en la misma ciudad en 1906. De la genealogía de los Murrieta ya he hablado en una entrada anterior.

Mariano Murrieta era propietario de amplias parcelas de terreno en la Vega de Lasesarre que vendió en 1891 a Francisco Martínez Rodas (los terrenos de la Vega de la Punta, sus edificios y sus caseríos de Porto y Lachazar, situados en el Desierto de Barakaldo) por la suma de 1.400.000 pts. Antes, en 1890, donó al municipio terrenos en donde se ubica la alhóndiga municipal y para la iglesia de san José del Desierto, que finalmente no se construyó. En 1937 la calle cambió de nombre y en 1982 recuperó el original. 

Placa Calle Murrieta en Barakaldo

Comenta el investigador José Manuel López Diez, autor del Diccionario Histórico de las calles de Portugalete, que el personaje al que alude el nombre de esta calle podría ser el propio Cristóbal Murrieta Mello y no su hijo Mariano. Habría que examinar las actas municipales con más detenimiento ya que en el último tercio del siglo XIX, los ayuntamientos de la comarca tendían a omitir los nombres de pila en las denominaciones de las calles.

  •  José Aretxabaleta Balparda (1838-1912)

Foto José Aretxabaleta

De José Cosme Aretxabaleta Balparda ya he hablado en el blog. Fue una de mis propuestas alternativas para renombrar la calle Daniel Pereda. Se trata de un personaje nacido en 1838 en Urioste (en aquel entonces un barrio del Concejo de Santurce) y fallecido en Montevideo, Uruguay, en 1912. Era hijo del veterinario de los Tres Concejos, Manuel de Arechavaleta Balparda, natural de Santurtzi y su alcalde durante varios años, y de Ramona de Balparda Durañona, natural del Valle de Trápaga.

En su tierra de origen es un perfecto desconocido. Sin embargo, en su patria de adopción, Uruguay, es recordado como una eminencia: investigador, naturalista, entomólogo, geólogo, profesor universitario desde 1868 (cátedras de botánica, zoología e historia natural médica) y reconocido fundador de la moderna biología uruguaya. En 1892 fue nombrado director del Museo Nacional de Uruguay.

Una pequeña calle de Montevideo lleva su nombre.

Placa Calle Arechavaleta en Montevideo

Además, en el Jardín Botánico se erigió en 1918, sobre un basamento de granito, un busto en bronce del naturalista, obra del escultor italiano Félix Moreli (1857-1922).

Busto de Aretxabaleta

Otra calle de Bilbao, que limita uno de los lados de la plaza de Indautxu, también homenajea desde 1920 al personaje.

Placa Calle Aretxabaleta en Bilbao

En Madrid existen dos vías, la calle y la travesía Arechavaleta, al norte de Villaverde, el 17º distrito de Madrid, que fue un municipio independiente, el último en ser absorbido por la capital el 31 de julio de 1954. Uno de los barrios, la Ciudad de los Ángeles, nació en 1951 como una “ciudad dormitorio” con varias colonias de viviendas, una de ellas llamada San Nicolás, levantada en los años 70.  En esta,  la mayoría de los calles tienen nombres de localidades vascas, principalmente de Gipuzkoa (Anoeta, Arechavaleta, Lezo, etc.) porque la Ciudad de los Ángeles fue diseñada por el arquitecto vasco Secundino Zuazo Ugalde (Bilbao, 1887 – Madrid, 1971). En resumen, nada que ver con Santurtzi.

Y por supuesto, en Urioste, histórico barrio de Ortuella, parte del antiguo Concejo de Santurce, la plaza en la que se localiza su casa natal lleva su nombre.

placa-urioste

?

  • Amalia  (1882-197?) o María Ascensión (1894-19??) González Astobiza

0 argazkirik gabekoa

Como suele ser habitual, las mujeres no son muy recordadas en este ámbito. Esta maestra ha sido una excepción aunque con poca suerte.

Amalia González Astobiza nació en Santurtzi en 1882. Era hija de Francisco González Aparicio y de Adelaida Astobiza Ondiz. Ejerció como maestra en Las Carreras (entre 1917 y 1923) y posteriormente en Portugalete, destacando durante toda su vida laboral por su buen hacer, su trabajo y motivación. No cabe duda de que la enseñanza era su vocación.

En 1917, ejerciendo como maestra rural de Las Carreras (Abanto y Zierbena), el Consejo Superior de la Junta de Protección a la Infancia, con aprobación del ministro de Gobernación y sancionado con Real Orden, le otorgó un diploma de mérito y un premio de 200 pesetas.

El colegio Askartza-Isusi-González-Astobiza, que sustituyó a la entonces recientemente incendiada (1959) escuela Ambrosio de los Heros, debe su nombre a los maestros Lucio Askartza Isusi-Isasmendi (maestro entre 1908 y 1916) y Amalia González Astobiza (maestra entre 1917 y 1923). El nuevo colegio se inaugura, al parecer, en 1971.

Sin embargo, en la práctica, el colegio se denomina únicamente Maestros Askartza-Isusi ignorando a la maestra para la que, en 1975, se solicitó el ingreso en la Orden de Alfonso X el Sabio por sus relevantes servicios en el campo de la enseñanza. En el expediente tramitado por el Ayuntamiento de Abanto-Zierbena se dice que fue maestra durante 23 años en Las Carreras y que muchísimas antiguas alumnas avalaban la petición.

Gracias a la colaboración de Itxaso Landa, del colegio Askartza Isusi, he sabido que el actual nombre del colegio es consecuencia de querer hacerlo coincidir con el nombre de una nueva calle cuando hace unos cuantos años se procedió a urbanizar el entorno y construir unas viviendas tipo chalet. Sin embargo, el nombre resultaba demasiado largo y, en consecuencia, perdió la segunda parte, la correspondiente a los apellidos de la maestra. Aun así, en la actualidad, el nombre oficial es Maestros (en plural) Arkartza Isusi.

Por otra parte, también me ha informado de algo que me ha sorprendido: otra maestra, hermana de Amalia y de nombre María Ascensión, nacida en Santurtzi en 1894, también ejerció como maestra en Las Carreras. Hay quien le atribuye el honor de dar nombre al colegio en lugar de su hermana mayor.

ZIGILUA

  • José María Oriol Urquijo (1905-1985)

Foto José María Oriol Urquijo

Nació en 1905 en el palacete construido para su abuelo materno Lucas de Urquijo Urrutia como residencia veraniega en Campo Grande, el actual Hotel Palacio de Oriol. Era hijo primogénito de José Luis de Oriol y Urigüen, arquitecto y financiero, y de Catalina Urquijo.

Finalizó la carrera de Ingeniero Industrial en Madrid en 1929 y fue nombrado consejero de Hidroeléctrica Española (actualmente Iberdrola), la compañía que fundó su abuelo Lucas de Urquijo. Ocupó la presidencia desde 1941 hasta 1985. Fue también alcalde de Bilbao entre 1939 y 1941, jefe provincial de Falange en 1939 y procurador en las Cortes Españolas en seis legislaturas, precisamente uno de los 59 procuradores que, el 18 de noviembre de 1976, votaron en contra de la Ley para la Reforma Política que derogaba los Principios Fundamentales del Movimiento. Falleció en Madrid en 1985.

 A pesar de su evidente pasado franquista todavía existen vías y espacios públicos que llevan su nombre. En la localidad de Almaraz (Cáceres) una calle y una travesía. El conocido embalse de Alcántara se denomina oficialmente Embalse José María de Oriol-Alcántara II y la adyacente central hidroeléctrica de Iberdrola también ostenta su nombre.

Placa Calle José María Oriol

Placa Travesía José María Oriol en Almaraz

  • Ramón Mendizábal Amezaga (1914-1938)

Foto Ramón Mendizabal-2

Ramón Mendizábal Amezaga nació en Santurtzi en 1914. Era hijo de Bernabé Mendizabal Aldamiz-Echevarria (alcalde de Santurtzi entre enero de 1914 y febrero de 1915) y Leonor Amezaga Balparda y, por consiguiente, hermano del capitán Rafael Mendizábal.

Como futbolista jugó en el Real Madrid durante la temporada 1932-1933, en el Atlético de Madrid la siguiente y finalmente en el Hércules de Alicante.

Al estallar la sublevación militar, Ramón se encontraba en la denominada zona nacional y se enroló en la aviación franquista. Hasta 1938 ejerció como alférez piloto en uno de los muchos Fiat 32 de procedencia italiana, actuando sobre todo en Andalucía y Extremadura. El 11 de febrero de 1938, Ramón no pilotaba su Fiat sino que estaba al frente de un biplano modelo AERO-A-101 de fabricación checoslovaca perteneciente a la  2ª Escuadrilla del 5 G-17 con base en León. Ocupaba el puesto de piloto principal mientras que Luis Torralda Escudero era su copiloto. Los dos aviadores se disponían a tomar tierra en el aeródromo de Las Bardocas en Badajoz. En la maniobra de viraje para enfilar el aeródromo, del fuselaje del avión checoslovaco empezaron a desprenderse trozos de la nave, lo que impidió a los pilotos controlar el aparato y el avión se estrelló en pleno centro de Badajoz, en la calle Bravo Murillo, impactando de lleno contra algunas viviendas causando varios muertos, entre ellos una niña de 7 años, además de los pilotos.

Aunque este mediocentro pasó sin pena ni gloria tanto por el Real Madrid como por el Atlético, su figura sí que ha sido recordada en Alicante donde una calle lleva con su nombre: calle Deportista Ramón Mendizábal. El grupo de trabajo constituido en Alicante para el estudio de las denominaciones de las calles de la ciudad relacionadas con la sublevación militar acordó en 2012 mantener la denominación por haber perdido a día de hoy toda connotación original. 

Clipboard04

Como la muerte en accidente no era políticamente correcta se difundió otra versión totalmente espuria (muerto en acción de guerra combatiendo al enemigo) que es la que se recoge precisamente en la placa explicativa adyacente.

Placa Ramón Mendizabal

  • Eduardo Úrculo Fernández (1938-2003)

Foto Eduardo Úrculo

Nació en Santurtzi en 1938 pero tres años después la familia se trasladó por motivos laborales a la localidad asturiana de Sama de Langreo que ofrecía más oportunidades de trabajo gracias a la cuenca minera asturiana. Y fue en Colunga donde, con el tiempo, montó su estudio de pintura, llegando a ser el impulsor y uno de los mejores exponentes del arte pop en España hasta su muerte en 2003 a causa de un fulminante ataque al corazón.

Tras unos cortos estudios medios iniciados en 1948 y abandonados cuatro años más tarde, se ve obligado por las circunstancias familiares a ponerse a trabajar como ayudante de topografía en una empresa minera. Esos años hicieron nacer en Eduardo el interés por el dibujo, la pintura y el arte. En la década de los 80 la soledad del hombre moderno, la figura del viajero errabundo o la relación del artista con su obra son plasmadas en el lienzo utilizando inquietantes personajes, representaciones del propio artista aunque con indumentarias curiosas (con sombrero) y posiciones siempre de espaldas al espectador. Son sus cuadros más famosos.

Clipboard02

En Oviedo existe una plaza con su nombre, en Langreo una pinacoteca creada en 2007 y en 2009 se inauguró el Centro Cultural Eduardo Úrculo en Madrid.

Read Full Post »

Martxoak 8

Ya he comentado en varias ocasiones que las trabajadoras del matadero municipal son las grandes olvidadas (como el propio matadero de Regales que ya solo los mayores recuerdan) en los homenajes que se han realizado en Santurtzi en los últimos años. Así que para el artículo correspondiente a este mes de marzo de ensanturtzi.com no lo dudé y este es el resultado, más desarrollado que la versión impresa:

Cada 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer que conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo integral como persona.

En Santurtzi se han desarrollado numerosas iniciativas para reconocer el papel de la mujer, entre ellas la exposición que se celebró en marzo de 2007 titulada Ser santurzana: un siglo de trabajo gestando un pueblo. Aun siendo una actividad fantástica para mostrar la importante contribución del trabajo de las mujeres en el desarrollo del actual Santurtzi, esta iniciativa se olvidó de mostrar un grupo de abnegadas mujeres que desarrollaron un durísimo trabajo en penosas condiciones en el matadero municipal compaginado, como era habitual en tiempos pasados, con tareas domésticas y familiares.

matadero-10

En el matadero, el grupo de mujeres trabajadoras coordinadas por la encargada que no era sino una trabajadora más, se afanaban a limpiar y cocer las tripas (callos) para dejarlos blancos, y a recoger la sangre y los intestinos para, una vez limpios de porquería, hacer morcillas, chorizos, etc. en unas condiciones laborales  (humedad, ruido y nauseabundos olores) pero, sobre todo, higiénico-sanitarias inconcebibles.

matadero-11

El riesgo a contraer graves enfermedades como la listeriosis y la toxoplasmosis era indudable, sobre todo para las embarazadas, al estar manipulando constantemente vísceras, despojos y desechos orgánicos de los animales sacrificados (reses, corderos, cerdos, etc.). De hecho, la legislación prohibía el desempeño de ciertos trabajos a las mujeres en los mataderos. Al final de la jornada también se encargaban de la limpieza y apresto del local para el día siguiente.

matadero-12

Itziar Murua ha recopilado nombres y fotografías de estas mujeres que trabajaron, unas durante más tiempo que otras, en el matadero entre 1937 y 1979, fecha de su clausura. Sin duda, estas olvidadas mujeres contribuyeron, y mucho, al desarrollo de Santurtzi y se merecen este homenaje. Mujeres extraordinarias que, muy a pesar del trabajo tan duro que realizaban, siempre te regalaban sonrisas al paso…

Mujeres del matadero

Son las siguientes:

  • Ángela BALLESTEROS TEJERO

0 argazkirik gabekoa

  • Ramona BELATEGUI PAÚL

DNI Ramona Belategui

  • Raimunda CARRANZA MATÉ

0 argazkirik gabekoa

  • Aurora CUESTA LAVÍN (encargada en 1979)

Aurora Cuesta (2)

  • María Luz CUESTA LAVÍN

0 argazkirik gabekoa

  • Josefa GUTIÉRREZ IRIARTE (encargada en 1937)

0 argazkirik gabekoa

  • Josefina JEREZ OLABARRIETA “Josefín

  • Juana JEREZ OLABARRIETA

Juana Jerez Olabarrieta

 

  • Valentina JEREZ OLABARRIETA “Valen” (encargada)

DNI Valen Jerez

  • Dionisia OLABARRIETA GUTIÉRREZ “la del carlista” (encargada)

  • Josefa OLABARRIETA CELADA “de las Carolinas

DNI Carolina 2

  • María OLABARRIETA CELADA “de las Carolinas

María Olabarrieta Celada

  • Felisa PAÚL ALAÑA

Felisa Paúl

  • Francisca PAÚL ALAÑA (encargada)

DNI Kika

  • María PIEDRA GÓMEZ

0 argazkirik gabekoa

De otras dos mujeres solo conocemos su nombre: Isabel  y Gerarda.

Por cierto, las fotos del interior del matadero no corresponden al de Santurtzi sino a otro de la misma época (años 50-70). Me ha parecido oportuno incluirlas para ilustrar cómo era el matadero por dentro. Yo lo conocí, estuve dentro en un par de ocasiones y tengo, más o menos, ese recuerdo. Como siempre, toda colaboración para completar la información será bien recibida.

 

Read Full Post »

Martxoak 8

A finales del pasado mes de febrero me encargaron la tarea de elaborar unas breves reseñas biográficas de dos mujeres, la sardinera Aurora Pérez y la maestra Emilia Zuza, que, junto con Dolores Ibarruri, van a ser homenajeadas el sábado 12 en un acto organizado por la área de Acción Social e Igualdad con motivo del Día Internacional de la Mujer.

Se trata de una especie de kalejira reivindicativa que partiendo a las 10:30 del monumento erigido a Dolores Ibarruri, ubicado en el parque que también lleva su nombre, pasará por el centro educativo Emilia Zuza y la calle sardinera Aurora Pérez, con destino final en el puerto pesquero.

Mi trabajo se ha publicado en el blog de la Red de Bibliotecas en castellano y en euskera. A continuación os muestro mi versión, muy similar, aunque he añadido otros datos que me parece importante subrayar, además de unas breves pinceladas sobre la Pasionaria.

  • Dolores Ibarruri Gómez (1895 – 1989)

0 Foto Dolores Ibarruri

Dolores Ibárruri Gómez, llamada Pasionaria, nació en Gallarta en 1895 y falleció en Madrid en 1989. Destacó como dirigente política durante la Segunda República Española y en la Guerra Civil. Histórica dirigente del Partido Comunista de España, a su lucha política unió la lucha por los derechos de las mujeres para demostrar que, fuesen de la condición que fuesen, eran seres libres para elegir su destino.

El parque dispuesto en la parte trasera de las calles Doctor Ferrán, Lauaxeta y Mendi Alde se inauguró el 4 de marzo de 2010, bautizándose con el nombre de Dolores Ibarruri. Se procedió al traslado y reubicación del busto de la homenajeada desde la rotonda ajardinada denominada plaza Dolores Ibarruri, en donde había sido instalado en 2002. No tengo información sobre las fechas en las que la Corporación Municipal adopto los acuerdos correspondientes.

Busto de Dolores Ibarruri 6 recortado

  • Aurora Pérez Alvarado (1884 – 1972)

92 Foto DNI Aurora Pérez-1

Aurora Marcelina Pérez Alvarado nació en Santurtzi en 1884. Segunda hija de los seis vástagos del humilde matrimonio formado por Quintín Pérez Lafuente, natural de Hinojosa del Campo (Soria) y que en el Censo Electoral de 1895 aparece como jornalero empadronado en La Chicharra, y  Teresa Alvarado Pérez, natural del Valle de Mena.

Aurora comenzó a trabajar como sardinera a los 11 o 12 años de edad, hacia 1896. Fue una de las primeras sardineras santurtziarras de las que se tiene constancia con nombre y apellidos.

Contrajo matrimonio, también en Santurtzi, en 1905 con el arrantzal José Vélez Díaz, natural de Oroz-Betelu (Merindad de Sangüesa). Tuvieron, al menos, cuatro hijos (uno de ellos el popular “Txirumpio”), lo habitual en aquellos tiempos, a los que sacaron adelante gracias a la pesca. En abril de 1971, cuando llevaba ya unos 20 años retirada, enferma, postrada en el lecho y casi ciega, se le hizo un sentido homenaje. Falleció en Mamariga al cabo de un año.

Homenaje a Aurora Pérez (20 de abril de 1971) - copia

Pablo Velez 7

Aurora residía en las inmediaciones de la calle que lleva su nombre desde 1977. Anteriormente esa calle era conocida como el callejón de Revilla y Particular de Mamariga. Las placas presentan un evidente error ortográfico en su versión en euskera pues aparece escrito sardintzaile en lugar de sardina-saltzaileSi se cambiaran las placas para subsanar este error se podría aprovechar para eliminar la coletilla “de Vélez” más propia de otros tiempos y sustituirla por el segundo apellido de la homenajeada.

1 Calle Sardinera Aurora (con errata)-2

  • Emilia Zuza Brun (1910 – 1988)

Emilia Zuza Brun nació en 1910 en el pequeño concejo de Irurozki, perteneciente al municipio de Urraúl Alto (Merindad de Sangüesa). Séptima y última hija de un desahogado matrimonio formado por  Félix Zuza Eslava, constructor de profesión, y Concepción Brun Garralda. Hermana del sacerdote y poeta Zacarías Zuza Brun. El linaje Zuza está documentado en la zona desde, al menos, comienzos del siglo XVII. Emilia falleció en Iruñea en 1988.

Llegó a Santurtzi en 1934, durante la II República, y ejerció como maestra en Kabiezes durante 36 años, hasta 1971, en la escuela de niñas (en aquel entonces todavía había segregación por sexo en las aulas).

Fue una maestra extraordinaria. Gracias a su interés y dedicación a su trabajo, fueron muchas las mujeres de los distintos barrios de Kabiezes (Barral, Villar, Cotillo, Cueto, Pajares, Mello, etc.) que, aun perteneciendo a familias humildes, estudiaron bachillerato y, sobre todo, fueron preparadas para enfrentarse a la vida con un buen bagaje de capacidades, valores y seguridad en sí mismas.

Es tanta la huella que Emilia Zuza dejó en Kabiezes que durante muchos años sus antiguas alumnas se reunían en una comida de fraternidad en su memoria en torno al 27 de noviembre, el día de su maestra. Estas ex alumnas fueron las que propusieron que el mejor homenaje que podía hacérsele era dar su nombre a la escuela del barrio donde trabajó.

Coro de mujeres de Cabieces, en el centro Emilia Zuza

Read Full Post »

Older Posts »

A %d blogueros les gusta esto: