Feeds:
Entradas
Comentarios

02

En breve comienzan las fiestas del barrio de Mamariga, el más tradicional y revolucionario de Santurtzi, a decir de muchos. Y en consecuencia se han puesto a la venta los tradicionales pañuelos de fiestas. Como todos los años he comprado el mío para seguir completando la colección que inició mi madre en 1977, colección que podéis ver en el siguiente enlace.

Sin embargo, el motivo principal de esta entrada es comunicar que, gracias a la colaboración de Itziar Murua, he incluido dos pañuelos más y he modificado un poco la entrada. Al parecer, durante los primeros años no hubo un único modelo de pañuelo por año, sino varios. De lo contrario no me salen las cuentas.

Estas son las imágenes de los pañuelos añadidos:

Pañuelo (1978)-3

Pañuelo 1979

Como siempre, si alguno tiene información que aclare la cuestión le agradecería que me lo comunicara.

Cafe Bar Miramar

Me llama la atención que ningún suplemento de temática local de los diarios con mayor difusión en nuestro municipio se haya hecho eco de este aniversario. Uno de ellos incluso ha publicado hace un par de semanas un extenso artículo dedicado a diversos comercios de la Margen Izquierda de los que tienen solera, comercios familiares que llevan un montón de años al pie del cañón, y no se menciona, en el caso de Santurtzi, al Café Bar Miramar, que acaba de cumplir (hace un mes, yo también voy con retraso…) 50 años y ha celebrado este aniversario por todo lo alto durante las fiestas del Carmen.

CAM01772

El Café Bar Miramar abrió sus puertas por primera vez un día muy señalado en el calendario santurtziarra, el 16 de julio de 1964, en el local situado en la Avenida Iparraguirre, 30, al comienzo de lo que popularmente se conoce como Paseo de la Sardinera. Y ahí sigue… Ya son dos las generaciones de la familia Ferreras Fernández las que han dedicado su buen saber a deleitarnos con un estupendo café y una impresionante barra de arte culinario en miniatura.

307987_189105271224518_1003814932_n

CAM01692

Incluso ha distribuido entre sus clientes un pañuelo conmemorativo que no he podido conseguir…. Si alguno puede facilitarme una foto para incluirlo en las entradas dedicadas a los pañuelos de fiestas se lo agradecería, así como de otros pañuelos de años anteriores.

Pañuelo Miramar 2014

Por último, el diseño de la figura femenina de la placa conmemorativa me resulta familiar. Me parece que está inspirado en el cuadro Muchacha en la ventana de Salvador Dalí,  pintado al óleo sobre cartón piedra y de estilo realista, ya que pertenece a su etapa formativa, cuando el artista tenía veinte años y el surrealismo no había influido todavía de manera apreciable en su pintura.

Muchacha en la ventana de Salvador DalíDesde este blog le deseamos al Café Bar Miramar que cumpla muchos años más… Ojalá pueda redactar una entrada dedicada a su 100 aniversario. ¡Quién sabe!

 

escudo_zierbena

Este viernes 15 de agosto se expondrá en el Edificio Multiservicios del Puerto de Zierbena una muestra seleccionada de los enseres, aperos y herramientas, previamente restaurados, que durante generaciones han utilizado los zierbanatos en su vida cotidiana que han sido donados por los vecinos para evitar que este rico patrimonio etnográfico caiga en el olvido, entre ellos un galipo o cesto, mueble principal del escudo heráldico municipal.

etnografía en zierbena

Se trata del resultado del trabajo realizado desde hace varios años por la Asociación Cultural Punta Lucero de Zierbena y el Centro Trueba Zentrua, con la colaboración del Ayuntamiento de Zierbena, con el objetivo último de conseguir fondos para la creación de un pequeño Museo Etnográfico local.

La labor recopilatoria comenzó hace más de cuatro años con la recogida, casa por casa, de fotografías antiguas y documentos de todo tipo, además de entrevistas en profundidad a más de una veintena de personas con objeto de recoger y preservar su memoria. Desde entonces se han celebrado varias conferencias y exposiciones, se ha creado una revista cultural y se han editado dos libros donde se recoge parte de la documentación obtenida. Una estupenda iniciativa para preservar y difundir la historia local del vecino municipio.

 kalimotxo

Estas últimas semanas he podido ver en Bizkaia TV (en varias ocasiones, se nota que estamos en verano y que la programación es un continuo repetir y repetir)  un breve reportaje dentro de la serie denominada “De aquí de toda la vida” dedicado al origen del kalimotxo. La verdad es que hasta este momento no me había interesado lo más mínimo pero, después de verlo por casualidad por tercera vez, me ha venido a la memoria que, en cierta ocasión, había archivado algo acerca de este brebaje, sobre cuyo origen hay dos libros publicados!!!

Es bien conocido que la mezcla de vino tinto barato y refresco de cola existe en muchos lugares, aunque con diferentes denominaciones y con pequeñas variantes en su preparación. En ocasiones (según las modas) se añade un chorro de licor de mora, de kiwi, vodka o ron. Existen variantes que se obtienen al sustituir el vino tinto por vino blanco o el refresco de cola por refresco de limón o naranja y que se denomina en algunos lugares pitilingorri.

Según la versión popular más difundida, parece ser que la cuadrilla Antzarrak de Algorta inventó el término (y según ellos también la mezcla) en las fiestas del Puerto Viejo en 1972. En una txosna de dichas fiestas vieron que el vino comprado estaba picado y antes de tirarlo pensaron en mezclarlo con algo para disimular el mal sabor y no perder el dinero invertido. El nombre de la mezcla procedería de la combinación de los apodos de dos miembros de dicha cuadrilla, apodados Kalimero y Motxo respectivamente. Desde aquel entonces, el término kalimotxo se fue difundiendo y popularizándose ya a principios de la década de 1980.

id-10087719

Respecto a Santurtzi, la leyenda popular dice que la mezcla se inventó en las fiestas de Mamariga de 1977, aunque la bebida resultante se llamaba rioja libre (el cuba libre del pobre), término que, como vemos, no hizo fortuna.

En la actualidad, la bebida se vende ya mezclada y embasada como cualquier otra pero, según me dicen, la gracia está en hacer la mezcla al gusto.

Para saber más os recomiendo visitar este enlace (en inglés).

DYA cumple 25 años en Santurtzi

Aunque con un mes de retraso, por unas u otras razones, ha llegado la hora de publicar una entrada dedicada a la DYA, que durante las pasadas fiestas del Carmen ha celebrado el vigésimo quinto año entre nosotros.

logo

La Asociación de Ayuda en Carretera, DYA (Detente y Ayuda) es, como indican sus propios estatutos, una entidad sin ánimo de lucro que, desde su creación en Bizkaia el 1 de enero de 1966, no ha dejado de responder a todas las llamadas de auxilio que recibe.

Dos razones fundamentales decidieron al médico y ginecólogo Juan Antonio Usparitza Lecumberri (1919-2012) a crear esta asociación: el manifiesto desinterés de los conductores por ayudar al prójimo en casos de accidente o avería y la inexistencia de un servicio de ambulancias que se encargara de atender o trasladar de una manera reglada, metódica, segura y efectiva a las víctimas de un accidente.

A lo largo de su dilatada trayectoria, la DYA ha completado su labor de atención y traslado de pacientes de todo origen (accidentados y enfermos) con la organización de numerosos cursos y seminarios de educación vial, con servicios de traslados para ancianos y discapacitados, con la creación de un gabinete psicológico para la atención de víctimas de accidentes de tráfico y sus familiares y con ayuda internacional. Una importante labor social y humanitaria que ha sido reconocida con la concesión de numerosos galardones nacionales e internacionales.

En lo que concierne a nuestro municipio, el 10 de marzo de 1989 comenzó la DYA a prestar sus servicios en Santurtzi, a pesar de no disponer en aquel entonces de ningún local en el que ejercer su labor humanitaria. Se daba así solución a una demanda reiterada por numerosas asociaciones vecinales desde la supresión del servicio de urgencia en el cuarto de socorro cuatro años antes, el 21 de junio de 1985. Desde entonces solo se podía recurrir a los servicios de urgencia de la Cruz Roja en Ortuella o a los del Ayuntamiento de Portugalete (que no contaba con servicio permanente).

DYA marzo 1989

Y se desató la llamada “guerra de las ambulancias”…. De no tener ninguna pasamos a tener dos, una gestionada por la DYA y otra por la Cruz Roja, esta última a petición del Ayuntamiento, una semana después, el 17 de marzo de 1989. Una medida que, desde la oposición, se calificó de electoralista. Además, al parecer, la Corporación ordenó a la Policía Municipal que transmitiera los casos de urgencia a la Cruz Roja y no a la DYA. El vehículo de la Cruz Roja pertenecía a la dotación que esta institución sanitaria tenía en Ortuella, no tenía dedicación exclusiva en Santurtzi. Y tampoco contó con una sede física hasta meses después, el 6 de septiembre de 1989, tras el acondicionamiento del antiguo cuarto de socorro…. pero esta es otra historia… que puede seguirse con detalle en las hemerotecas.

El 24 de junio de 1989 se inauguraba la delegación de la DYA en Santurtzi en unos locales cedidos por RENFE en la antigua estación. Actualmente, la nueva sede de la DYA en Santurtzi se sitúa en el edificio de la nueva Estación de Cercanías, a unos metros de la anterior ubicación.

DSCN0093

En la actualidad, además de dar respuesta a todo tipo de asistencias particulares, en lo que respecta a Protección Civil, la DYA participa de forma muy activa en las fiestas del Carmen, dando respuesta no solo a las necesidades pre-hospitalarias y de primeros auxilios, sino llevando a efecto un sistema de atención y prevención adecuado a las circunstancias y necesidades de unas fiestas patronales tan multitudinarias. Ese puesto de atención primaria se refuerza diariamente por dos ambulancias de soporte vital básico y un médico. En este operativo participan alrededor de 120 personas.

La DYA es una entidad humanitaria que necesita la colaboración de socios que ayuden con aportaciones económicas y voluntarios que dediquen parte de su tiempo libre a esta labor altruista que desarrolla desde 1966.

Escudo Santurtzi-5 (correcto)

Ya tenía preparada una entrada para publicar uno de estos días y también estaba relacionada con las fiestas patronales de Santurtzi. Sin embargo, el gazapo (o la “cagada” como bien ha dicho un buen amigo y comerciante) en el pañuelo de este año distribuido por la asociación de comerciantes Comercios Unidos de Santurtzi me ha hecho cambiar de planes.

Asociacion comercios unidos de santurtzi

Y es que, como bien dice el lema de la asociación, “Todo y más” puede suceder en Santurtzi. Y que se confeccione un montón de pañuelos que  se distribuyen entre los comercios asociados para, a su vez, obsequiarlos de forma gratuita a los clientes y amigos que lo soliciten es una muy buena iniciativa para animar y dar color a las fiestas. A mí el morado me encanta, es mi color favorito y eso que soy de Mamariga!!!

Pero que el pañuelo contenga una errata o gazapo en el nombre del municipio no es de recibo. Otra vez vuelve a fallar el corrector o supervisor de una iniciativa que habrá costado su dinerillo.

2014 Pañuelo Carmen Comercios Unidos (detalle del error SANTURZI)

En cualquier caso, aprovechando la coyuntura, voy a publicar las imágenes de un montón de pañuelos de fiestas del Carmen que he ido recopilando a lo largo de los años, empezando por los distribuidos por la asociación Comercios Unidos de Santurtzi y por su antecesora Zona 4. Para los primeros pañuelos (que no tienen el año impreso) el orden es aleatorio y la cronología imprecisa:

  • Año 1997 – Zona 4

Pañuelo Carmen Zona 4 1997 - 1 modelo

  • Año 1998 – Zona 4

Pañuelo Carmen Zona 4 1998 - 2 modelo

  • Año 1999 – Zona 4

Pañuelo Carmen Zona 4 1999 - 3 modelo

  • Año 2000 – Zona 4

Pañuelo Carmen Zona 4 2000

  • Año 2001 – Zona 4

Pañuelo Carmen Zona 4 2001 - 4 modelo

  • Año 2006 – Comercios Unidos de Santurtzi

2006 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2007 – Comercios Unidos de Santurtzi

2007 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2008 – Comercios Unidos de Santurtzi

2008 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2009 – Comercios Unidos de Santurtzi

2009 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2010 – Comercios Unidos de Santurtzi

2010 Pañuelo Carmen Comercios Unidos (fondo blanco)

  • Año 2011 – Comercios Unidos de Santurtzi

2011 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2012 – Comercios Unidos de Santurtzi

2012 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2013 – Comercios Unidos de Santurtzi

2013 Pañuelo Carmen Comercios Unidos

  • Año 2014 – Comercios Unidos de Santurtzi

2014 pañuelo Carmen Comercios Unidos-1

Si algún lector dispone de pañuelos antiguos de fiestas del Carmen, de pañuelos de los años 2002-2005 de la asociación de comerciantes (si es que existen) o de información para datar los pañuelos de Zona 4, le agradecería su colaboración.

Este año se conmemora el 35 aniversario de la celebración de las primeras fiestas patronales de Santurtzi organizadas por un Ayuntamiento elegido democráticamente. Entre las muchas actividades programadas destaca, en mi opinión, la exposición que se exhibe en el Palacio Hormaza (oficialmente Palacio Casa Torre Jauregia) con una gran cantidad de materiales e información que bien merecerían la edición de un folleto conmemorativo para guardar como recuerdo.

Como suele ser habitual, entre la información que se proporciona se han deslizado algunos gazapos. Uno de ellos me llama la atención, pues se trata del topónimo Higarillo y no Higarrillo como aparece denominado. Supongo que se trata de un error tipográfico que el corrector o supervisor de los textos no ha subsanado porque no conoce nuestro municipio y sus topónimos o no ha consultado el indispensable libro Santurtzi, entidad histórica, lengua y toponimia de Carlos Glaria.

Higarrillo

Además, también en mi opinión, han errado en la cronología de dos fotografías, aunque he de reconocer que intentar fechar fotos antiguas de Santurtzi se hace muy difícil en ocasiones. ¡¡Bien lo sabemos los que participamos activamente en el grupo de Facebook Santurtzi y sus gentes!!

Son dos fotos que se datan a finales del s. XIX en la exposición y que en realidad corresponden al s. XX, la primera fechada hacia 1905-1907 y la segunda hacia 1925 (aunque con dudas…), pero, en cualquier caso, posteriores a 1904-1905 en que se produce el relleno del antiguo doque (muelle, puerto) pegado a la iglesia de San Jorge y a la Casa Consistorial recién edificada y a la edificación de la actual iglesia de la Virgen del Mar en 1901-1902, respectivamente.

vaquillas en 1905-07

Banda de música en Mamariga 1925

Otro dato que me ha llamado la atención es que en el texto correspondiente al cartel de 1993 se dice que durante las fiestas de ese año se repartieron 3000 litros de vino de Cariñena, localidad aragonesa hermanada con Santurtzi. Sin embargo, según el periodico municipal Santurtzi el hermanamiento se produjo en septiembre de 1994, un año más tarde.

Respecto al Día de la Sardina, su inclusión en el programa festivo como acto oficial que marca el inicio de las fiestas se data en 1988. Yo he encontrado otra fecha, 1987, no sé cual será la correcta.

Pero como decía al comienzo, la exposición merece no una sino varias visitas, porque la información que ofrece requiere de tiempo para ser digerida. Lo que más me ha gustado ha sido que se han aprovechado los carteles de fiestas que año tras año las publicitan como hito e hilo conductor de la exposición. Eso sí, he echado en falta que se refleje la autoría de cada uno de ellos y yo solo he conseguido identificar a unos pocos autores.

Ya dediqué una entrada a los carteles de fiestas del Carmen correspondientes al s. XXI, entrada que actualizo anualmente con el cartel ganador y los dos accésits. Los carteles me parecen objetos artísticos de primer orden que nos muestran los gustos y las técnicas predominantes en cada época.  Carteles que caen en el olvido si no se muestran cada cierto tiempo y que nos permiten juzgar con conocimiento de causa, con perspectiva, los carteles premiados año tras año desde que en 1987  (excepto 1988) se inició la costumbre de convocar un concurso. Anteriormente, se contrataba por parte del Ayuntamiento a un dibujante que creaba un motivo que simbolizara la fiesta.

Pues bien, es hora de dedicar una entrada a los carteles editados en el siglo pasado. Ya había recopilado media docena de ellos, gracias a la colaboración, entre otros, de Iñaki Citores Antón, pero la exposición me ha permitido acceder a las imágenes del resto. Incluyo, además, la imagen de un cartel de 1971 porque me gusta especialmente, es el más antiguo que he encontrado, estaba a la venta en un portal de compras on line. Como siempre, si alguien tiene alguna imagen de los carteles correspondientes a los años 70 que faltan o de los carteles reproducidos parcialmente a partir de las portadas de los programas de fiestas le agradecería que me las facilitase.

  • Año 1971

0 Cartel Fiestas Carmen 1971

  • Año 1975

0 Cartel Fiestas Carmen 1975

  • Año 1979 [al parecer no se edita]
  • Año 1980 [creo que es la portada del programa de fiestas]

1 Cartel Fiestas Carmen 1980

  • Año 1981

2 Cartel Fiestas Carmen 1981

  • Año 1982 [parcialmente cortado]

3 Cartel Fiestas Carmen 1982

  • Año 1983 [creo que es la portada del programa de fiestas]

4 Cartel Fiestas Carmen 1983

  • Año 1984. Autor: Macius.

5 Cartel Fiestas Carmen 1984

  • Año 1985. Autor:

6 Cartel Fiestas Carmen 1985

  • Año 1986. Autor: Charly Urbina Gracia.

7 Cartel Fiestas Carmen 1986

  • Año 1987. Autor: Charly Urbina Gracia. Fue la primera vez que se convocó un concurso para elegir el cartel de fiestas, concurso que salvo la excepción de 1988 ha llegado a la actualidad. Se presentaron 16 o 22 propuestas (no hay unanimidad en las fuentes consultadas).

8 Cartel Fiestas Carmen 1987

  • Año 1988. Autor: Charly Urbina Gracia. Este año no se convocó el concurso debido, según los responsables del Ayuntamiento, a cambios a última hora en la comisión de fiestas.

9 Cartel Fiestas Carmen 1988

  • Año 1989. Autor: Roberto Aguirrezabala. Se presentaron 23 propuestas y hubo dos accésits para Charly Urbina Gracia y Luis María Enríquez.

10 Cartel Fiestas Carmen 1989

  • Año 1990. Autores: Charly Urbina Gracia y Jaime Paz. Se presentaron 27 propuestas y hubo dos accésits para Luis María Enríquez y para el equipo formado por Oscar Lambrea y Amaia Rengel. Se trata del primer cartel de fiestas de Santurtzi realizado “por ordenador”.

11 Cartel Fiestas Carmen 1990

  • Año 1991. Autor:

12 Cartel Fiestas Carmen 1991

  • Año 1992. Autor:

13 Cartel Fiestas Carmen 1992

  • Año 1993. Autor:

14 Cartel Fiestas Carmen 1993

  • Año 1994. Autor: Charly Urbina Gracia.

15 Cartel Fiestas Carmen 1994

  • Año 1995. Autor:

16 Cartel Fiestas Carmen 1995

  • Año 1996. Autor:

17 Cartel Fiestas Carmen 1996

  • Año 1997. Autor:

18 Cartel Fiestas Carmen 1997

  • Año 1998. Autor: Charly Urbina Gracia.

19 Cartel Fiestas Carmen 1998

  • Año 1999. Autor:

20 Cartel Fiestas Carmen 1999

  • Año 2000. Autor: Danel Bringas Egilior.

21 Cartel Fiestas Carmen 2000

 

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 28 seguidores